2012年 12月 20日
個人レッスン |
フランス語の個人レッスンに通い始めて、もう半年以上経つ。
さて、どれだけ効果が上がったかなと振り返ってみるに、
やっぱり思うほど劇的な効果はなかったことに気がつく。
いや、予想はしていたんだけれどね。
個人レッスンだろうが大教室での授業だろうが、
要するに学習効果が上がるかどうかは、
正確に生徒本人のやる気とかけた時間に比例する。
それをあらためて確認した。
先生にも自分にも甘えちゃったなぁと思う。
だって、楽しいんだもん。
もう先生とおしゃべりするのが楽しくて楽しくて。
先生が用意してくれた教材も興味深いのだけれど、
その教材の細部について話していると、どんどん話が脱線していく。
読んだ本の話、歴史の話、オペラの話に食事の話、
子どもの教育の話からフランスの政治や社会の話、
もう、思いつく限り話している気がする。
先生がコーヒーを出してくれるせいもあって、
友達とお茶しながら話しまくっている気分。
確かに「話す」勉強と呼んで呼べなくもないのだけれど、
お互いに思いついたことを口に出して話し合っている状態なので、
文法的な間違いとかは余程のことがないかぎり直されないし、
そういう意味ではしゃべり捨てているに等しい。
新しい言葉は確かに増えた。
言葉に出して説明されたことのないフランス社会の話も聞いた。
そういう点はよかった。
先生にはたくさんの考えるためのヒントを貰っている。
でも、友達として会っているのでない。
前回の授業のときは、授業料は貰えないと言われた。
話が面白くてつい話してしまって、申し訳ないからと言われた。
(でもちゃんと払う。わたしは先生の時間を買っているんだから)
先生も、たぶんちょっと迷っている。
勉強を教えてもらうって、
相手が教えてくれるまで待って、黙って座っていても駄目なんだよね。
自分が教えてもらいたいことを抱えていって質問攻めにする。
先生を生きた参考書として利用させてもらうことだと思う。
この数ヶ月、おしゃべりの楽しさにかまけてそれを忘れていた。
来年からはもうちっと自分で勉強してから先生に会いに行くことにしよう。
さて、どれだけ効果が上がったかなと振り返ってみるに、
やっぱり思うほど劇的な効果はなかったことに気がつく。
いや、予想はしていたんだけれどね。
個人レッスンだろうが大教室での授業だろうが、
要するに学習効果が上がるかどうかは、
正確に生徒本人のやる気とかけた時間に比例する。
それをあらためて確認した。
先生にも自分にも甘えちゃったなぁと思う。
だって、楽しいんだもん。
もう先生とおしゃべりするのが楽しくて楽しくて。
先生が用意してくれた教材も興味深いのだけれど、
その教材の細部について話していると、どんどん話が脱線していく。
読んだ本の話、歴史の話、オペラの話に食事の話、
子どもの教育の話からフランスの政治や社会の話、
もう、思いつく限り話している気がする。
先生がコーヒーを出してくれるせいもあって、
友達とお茶しながら話しまくっている気分。
確かに「話す」勉強と呼んで呼べなくもないのだけれど、
お互いに思いついたことを口に出して話し合っている状態なので、
文法的な間違いとかは余程のことがないかぎり直されないし、
そういう意味ではしゃべり捨てているに等しい。
新しい言葉は確かに増えた。
言葉に出して説明されたことのないフランス社会の話も聞いた。
そういう点はよかった。
先生にはたくさんの考えるためのヒントを貰っている。
でも、友達として会っているのでない。
前回の授業のときは、授業料は貰えないと言われた。
話が面白くてつい話してしまって、申し訳ないからと言われた。
(でもちゃんと払う。わたしは先生の時間を買っているんだから)
先生も、たぶんちょっと迷っている。
勉強を教えてもらうって、
相手が教えてくれるまで待って、黙って座っていても駄目なんだよね。
自分が教えてもらいたいことを抱えていって質問攻めにする。
先生を生きた参考書として利用させてもらうことだと思う。
この数ヶ月、おしゃべりの楽しさにかまけてそれを忘れていた。
来年からはもうちっと自分で勉強してから先生に会いに行くことにしよう。
by poirier_AAA
| 2012-12-20 19:57
| 言葉を学ぶ
|
Comments(6)
Commented
by
ayusham at 2012-12-21 07:39
ひとのはなしはおもしろい...
0
Commented
by
saheizi-inokori at 2012-12-21 11:20
それはすばらしい学習になったのではないかな^^。
Commented
by
poirier_AAA at 2012-12-21 17:05
>ayushamさん、こんにちは。
ええっと、人と話すのは面白いよねということなら、はい、その通りだと思います。
あんた面白いこと言っとるわ〜ということなら、やっぱりそう見えるか〜と思います。フランス語に対する興味なのか、先生に対する興味なのか、あんまり考えないようにしている今日この頃。
ええっと、人と話すのは面白いよねということなら、はい、その通りだと思います。
あんた面白いこと言っとるわ〜ということなら、やっぱりそう見えるか〜と思います。フランス語に対する興味なのか、先生に対する興味なのか、あんまり考えないようにしている今日この頃。
Commented
by
poirier_AAA at 2012-12-21 17:19
>saheiziさん、こんにちは。
ほんとうに、人と知り合うということは、たとえそれが語学目的であっても相手の領域に入り込むことなく済ませられることじゃないですね。
言葉だけ、宗教だけ、技術だけ取り入れるなんて、できるわけがないんだよなぁと思いますよ。
ほんとうに、人と知り合うということは、たとえそれが語学目的であっても相手の領域に入り込むことなく済ませられることじゃないですね。
言葉だけ、宗教だけ、技術だけ取り入れるなんて、できるわけがないんだよなぁと思いますよ。
Commented
at 2012-12-22 14:32
x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented
by
poirier_AAA at 2012-12-22 20:04